Probably nothing, honestly. But if they have some kind of control I'd look at stuff that gets put out there, look at the studio size and be like "hmm, this looks like it's been done with Houdini and that Studio has 20 employees".
Or they just don't care and they make enough money because people that actually love their tools pay for them, if they can.