If this were a real job, the first question would be how many names are there. Because youre going to need to manually map out links for every name, for every camera angle. Now if we're talking a 4 sided memorial, with 20 names on each side, and assuming a single height level for rotation (ie no up and down) and maybe a conservative 30 rotational steps. Thats 40 names visible at a time. But many of those angles will be so slight you cant read them, so no map needed. lets assume each side is visible for 10 of the 30 steps.
Thats 800 url maps you'll need to create. By hand
I would go back and say sure, lets do a 360. easy. null, camera, spin, 30 frames of animation, jobs finished. I would then offer 4 flat easy to read closeups of the names and just do the name links from those.
Just use one of these, quicktime is dead:
https://www.jqueryscript.net/blog/best-360-product-view.html